KDRAMA RESENHA - Romance Is a Bonus Book ( 로맨스는 별책부록) - 16/16

로맨스는 별책부록 / Romaenseuneun Byeolchaekburok/Romance Is a Supplement / How to Publish Love

Genêro: Drama, romance, comedy

Episódios: 16

Emissora: tvN

Período: 2019-Jan-26 to 2019-???-??

Dias da semana: Sábado e Domingo 21:00

Elenco

Lee Na Young as Kang Dan Yi (37)

Dani é uma pessoa determinada, que está sempre fazendo algo para mudar a sua situação. Ela não se abala por pouca coisa e por mais que ela encontre dificuldades, ela está sempre tentando ver o lado positivo das coisas. Com uma força enorme ela encara as suas dificuldades e a transforma em aprendizado. Dani também é resilente sabendo se adaptar bem ao contexto no qual ela está inserida. 

Lee Jong Suk as Cha Eun Ho (32)

Eun Ho é 

Jung Yoo Jin as Song Hae Rin (29)

Wi Ha Joon as Ji Seo Joon (29)

Book publishing people

Kim Tae Woo as Kim Jae Min (44)

Kim Yoo Mi as Ko Yoo Sun (40)

Jo Han Chul as Bong Ji Hong (45)

Kim Sun Young as Seo Young Ah (37)

Kang Ki Doong (강기둥) as Park Hoon (27)

Park Gyu Young as Oh Ji Yool (27)

Lee Kwan Hoon as Lee Seung Jin (40)

Choi Seung Yoon (최승윤) as Bae Kwang Soo (36)

Lee Ha Eun (이하은) as Chae Song Yi (29)

People around Kang Dan Yi

Oh Ui Shik as Hong Dong Min (40) (Dan Yi's ex-husband) cameo

Lee Ji Won as Hong Jae Hee (12) (Dan Yi's daughter)

Guests

Cha Soon Bae

Shin Hye Jung

Novo drama da TvN, que estreou dia 26/01

Sinopse:  Dani é uma mulher divorciada que após o término do seu casamento, começou a buscar uma oportunidade de emprego para sua sobrevivência. Por causa da sua idade e pelo tempo que ela esteve afastada do mercado de trabalho, ela encontra bastante dificuldades. Enquanto isso ela trabalha de doméstica na casa do seu melhor amigo Eun Ho. Eun Ho é um escritor famoso, professor de universidade e editor chefe da Gyooro. Dani em uma das suas busca por um emprego acaba se candidatando para uma vaga na empresa de Eun Ho.

Episódio 01
O dorama começa com o casamento de Dani e Dong Gun. Dani acaba se escondendo dentro do carro de Eun Ho, que a encontra quando vai procurar por ela. Os dois conversam, e ela diz que está com medo de se casar, mostra-se insegura da sua decisão. Enquanto passa essa cena temos os pensamentos de Dani se questionando o que teria acontecido se ela realmente não tivesse escolhido se casar. O drama vem para o futuro, e encontramos Dani tentando conseguir um emprego, porém devido a idade e a sua falta de experiência, ela encontra dificuldades. Eun Ho é professor de literatura e editor chefe de uma editora. Ele conversa com dani pelo telefone sobre a sua emprega (que no caso é a própria dani kkk). A editora do Eun Ho vai abrir processo seletivo para novos empregados, tendo uma posição que não exige experiência. Dani volta a sua antiga casa que está com aviso que será demolida. Ela recebe uma mensagem da sua filha,que está em um colégio, dizendo estar doente. Durante a noite que ela passa na casa, ela lembra da sua vida feliz e do dia do seu divórcio confortando ela mesma de que o marido nunca iria voltar. Após ser expulsa da casa, devido a demolição, ter perdido o seu sapato e também a sua entrevista, ela acaba de pés descalços na rua, então o que resta a fazer? SIM, comprar um SOJU com o único dinheiro que lhe resta. Quando um homem bêbado vem atormentar ela, ela conhece Seo Joon, que a ajuda. Toda molhada ela vai para a casa de Eun Ho que a acolhe, pela manhã ele pede explicações, que ela não dá. Enquanto está na casa de Eun Ho ela encontra o anúncio da empresa dele e resolve se candidatar, os dois se encontram na coletiva.

Primeiro episódio cheia de indiretas de representações sociais, já amei!

Um minuto para apreciar essa belezura <3

 Quem me deras ter um amigo gato desse jeito na hora de surtar em casar xD

 "Eu não tenho para onde ir"

 "Se eu pudesse voltar no tempo e escolher um dia para retornar,

 Eu escolheria aquele momento.

 Sempre que meu casamento me estressava,

eu pensava naquele momento.

 Aquele dia, se eu escolhesse não voltar para o meu casamento...

 aquele dia, se eu fosse para algum país distante

 como Eun Ho sugeriu,

 eu estaria vivendo uma vida diferente agora.

Aquela velha historia do "se"...

Representações Sociais

 - Por que você deixou seu último emprego? (EU SEMPRE PERGUNTO ISSO NAS SELEÇÕES KKK)

- Eu queria ficar, mas minha mãe que cuidava do meu filho, ficou doente...

Nesse quesito não há grandes diferenças entre BR e Coreia porque sim, as empresas segregam as mulheres que tem filhos, porque já colocam como alguém que vai produzir menos, que vai trabalhar menos que não estará 100% comprometida, que vai faltar mais ao trabalho...

Infelizmente há gestores que especificam que não querem mulheres que tenham filhos...

 "Todos os seus superiores serão mais jovens que você."

Aqui temos um conflito de geração.

Geração X, Z, Y etc...

Que tem estilos diferentes de trabalhar com ideais diferentes que quando não conseguem trabalhar isso em si próprio gera grandes conflitos...

 "E se você apenas pegar tarefas como fazer café e tirar xerox?"

Porque a posição que ocupas está diretamente ao tipo de trabalho que cada um exerce e nessa mentalidade que trabalhos importantes só serão realizados por pessoas do alto escalão, desmerecendo a construção de que todos fazemos parte do todo e que todas as tarefas são de extrema importância, humilhando as pessoas em posições mais baixas. Mais uma realidade organizacional...

 "E se você tiver que trabalhar tarde, aos finais de semana ou viajar?"

Julgando pelo fato de que ela como mãe não poderia realizar tais tarefas...

 "O que o seu marido faz?"

Sim, né porque toda mulher mais velha tem que ser casada...eita

 Power Position xD

 "O mercado de trabalho é bastante competitivo com as pessoas em seus 20s

e ainda há tantas pessoas como você também."

Sabemos, pelos dramas, que conseguir um emprego na Coreia é uma missão de sobrevivência que é um valor social muito importante, principalmente em uma grande organização, que através disso as pessoas avaliam sucesso, e é requisitos de casamento também...

Imagina quanto sofrimento para se conseguir um emprego...

MOMENTO QUERO UM PROFESSOR ASSIM

 "O que? eu sou bonito? Eu sei."

Equipe da Editora

O nosso lindo drama vai se passar na editora, que eu esqueci o nome xD, onde temos vários estilos de gestão (eu to muito organizacional né? é o estágio xD)

 Perfeccionista, imparcial e calculista, uma bruxa kkk

 outra bruxa kkk

 Colírio

 Sobre a Lei da Discriminação pela Idade, eles estavam debatendo sobre definir uma idade para os novos empregados e que tem uma lei que proíbe isso.

Drama social.

 "Pessoas que estudam bem fazem melhor no trabalho."

Será?

Dani

 "Me desculpe por tudo."

 "Eu estou bem por perdemos a caa.

Eu estou bem com tudo."

 "Por isso que você me traiu?"

A personagem da Dani demonstra não possuir amor próprio, teve a sua vida toda voltada ao casamento, a filha e o marido. Quando ele foi embora com outra mulher, ela se viu sozinha e sem saber o que fazer. Culpa dela? Culpa do marido? Sociedade?

Nós mulheres, nossas avós, mães, e em alguns casos até nós mesmas, geralmente fomos criadas para sermos do lar, para cuidar da casa e dos filhos, pois esse é o nosso papel social. Ensinaram que homem traí e tá tudo bem pois é a natureza deles, e nós já sabemos disso. Por isso devemos perdoar e aceitar tudo...

"Ninguém vai contratar alguém que está tentando retornar depois de uma pausa.

Essa vida já é um fracasso."

SÓ QUE NÃO NÉ!

O drama trás exatamente isso, o quanto ela, por costumes e crenças sociais que foram impostas durante toda a sua vida, deixou de viver para ela mesma, para viver para o que era socialmente aceito, como que uma mulher vai se separar...e a criança?fica como? traumatizado no mínimo...

Sozinha, sem emprego e sem autoconfiança, sem ela mesma, pois ela se perdeu nesse processo, ela começa então através da sua dor e da suas dificuldades a descobrir o que ela quer, do que ela precisa, do que ela gosta...

Espero que esse drama mostre um crescimento saudável da dani de reencontrar a sua própria liberdade em ser ela mesma :)

Eun Ho

 "Eu não sou o tipo que desiste pelos outros."

 "Casamento? Não é para mim."

 "Eu estava ocupado sendo largado" AI QUE DÓ

 "Ela disse que eu não conheço o amor."

 "É tudo por sua culpa."

Aqui temos o Eun Ho em um mecanismo de defesa (saímos da psico social para psicanálise xD), negando todo e qualquer sentimento que venha a causar sofrimento.

Isso faz com que ele não consiga se entregar na relação vivenciando-a de modo superficial.

Ele não dá vazão aos sentimentos.

Não permite sentir...

A princípio eu achava que era por causa do amor não correspondido e do relacionamento bugado da dani, mas tem um trauma mais profundo ai...

que veremos durante o drama...

"eu não sou um homem que sempre carrega sapatos de mulheres."

E ai aparece o forever alone porque a gente já sabe que ela vai ficar com o Eun Ho...

tão fofis e lindo

Frases do final de episódio

"Aquele dia se eu fosse para algum país distante

Eu estaria vivendo uma vida diferente agora."

Anime-se Kang Dani - ela sorriu brilhantemente como se ela pudesse

"Você está linda - ele disse, mas parece que Kang Dani não o ouviu."

"Não chore Dani, vai ficar tudo bem - ela apenas precisava de algum conforto."

Quando eu estava sofrendo pensei em Eun Ho, apenas seu nome me confortou gradiosamente

Aquele dia eu percebi que cavalheiros em uma armadura brilhante apenas existem em contos de fadas

"Nós sorrimos e corremos no calor do sol e minhas preocupações do futuro desapareceram."

Sabem aquele drama amorzinho? Sim é esse!

Episódio 02:
Dani faz a entrevista, e Eun Ho vai atrás dela para entender o que está acontecendo. Eun Ho dá uma entrevista e conta como ele entrou para a Gyoro (aliás essa parte foi uma viagem). Ele fica sensível quando falam de Kang Byeong Jun (que eu acredito que seja o seu pai e motivo dele se afastar das pessoas). Eun Ho pergunta a Jae Min sobre a contratação de Dani. Jae Min liga para os aprovados no processo seletivo. Dani recebe a sua aprovação. Os novos recrutados iniciam na empresa. Dani tenta fugir de Eun Ho que quer saber onde ela mora. Eun Ho compra roupas para Dani. Eun Ho conta como conheceu Dani, que no início ele gostava de futebol, e depois de um treino ele quase foi atropelado, porém uma menina do ensino médio o salva e eles se tornam amigos, essa menina é a Dani, que o ensina a gostar de ler manhwa. Eun Ho descobre que Dani está morando na sua casa.

 "Eu estou velha o suficiente para saber que eu não posso fazer tudo sozinha."

 "Novamente, ela disse "amor."

 "Se isso era o que amor é,

 eu não queria me apaixonar.

 eu não queria ser um idiota

 que não pode ver o que a outra pessoa precisa,

cego pelas minhas emoções.

 Eu queria está lá pela pessoa que eu amo até o final.

Que coisa linda! Já to apaixonada pelo Eun Ho.

Aqui mostra como o relacionamento da Dani influenciou nos relacionamentos do Eun Ho e em toda a negação de sentimento que ele tem quando fica com uma pessoa.

 "Você sabe o que as donas de casa fazem?"

 "Por que eu tenho que continuar vivendo assim?"

Quando ela rasga os diplomas dela e decide ser uma funcionária de nível médio, foi uma grande escolha da personagem que na luta de conseguir viver no mundo competitivo do mercado de trabalho coreano, decide renunciar aos títulos e começar do zero novamente.

 Sra Cebolinha verde, vai doer apenas por alguns segundos...

Morri de rir nessa cena xD

Aliás os vegetais também são seres vivos, não é mesmo?

E aqui nos prints abaixo vai um dos momentos mais emocionantes do episódio 2...

Eu me emocionei e estou me emocionando muito com a historia dessa personagem e torcendo todos os episódios para que ela consiga se encontrar e se sentir bem com consigo mesma novamente...

 "Nós já passamos 37 anos juntas.

 Mas veja,

 eu ainda não conheço bem você,

 então eu planejo conhecer mais sobre você começando agora.

 Eu sei que você fez o seu melhor, Dani.

 me desculpe se eu não a valorizei suficiente.

 Me desculpe por ter te maltratado.

 Me desculpe, por deixar você se sentir pequena.

 Eu sinto muito, por ter feito você trabalhar tanto.

 Você deve ter tido vontade de chorar.

 Mas você aguentou com um sorriso.

 Obrigada por permanecer forte, Dani.

 E é por isso que

 eu quero que você seja feliz, a partir de agora.

 Esqueça sobre ontem

 e viva pelo hoje.

 Todos os dias, apenas pense sobre o seu futuro.

 O que você quer fazer?

 E o que você gosta?

 Encontre as respostas novamente.

 Você tem que, tudo bem?

 Mais uma vez, FIGHTING!

 Seja vitoriosa. Você pode fazer isso.

 Permaneça forte até o final."

Aquele drama que nos faz refletir...

 "eu consegui o emprego, eu fui aceita."

 Momento colírio <3

 O famoso momento do crachá...algo simbólico muito importante na Coreia.

Significa capacidade, reconhecimento, pertencimento a sociedade. Valor...

 Lee Jong Suk seduzindo em 3,2,1

 Lindo <3

 "Eu não terei que ir a escola por um ano."

Tudo tem um lado positivo... xD

 Você está vivendo em minha casa?

Episódio 03
(clique no link para ver a resenha completa)

Dani bebe com Eun Ho, e conta a ele sobre sua casa, seu divórcio, que ela estava trabalhando como sua empregada, que tomava banho e até comida na casa dele. Eun Ho fica preocupado com Dani no trabalho e a ajuda constantemente através de mensagens. Sr.Kim manda Eun Ho trazer Ji Seo Jun para a editora.  Seo Jun encontra Dani, que está procurando uma casa.  Ji Yul leva um fora do namorado e acaba jantando com . Eun Ho reforma o quarto para Dani.  Dani tenta fazer o blurb para o novo lançamento da editora.  Dani pede para a supervisora Seo olhar os seus rascunhos.  O Blurb dela é escolhido, porém ninguém menciona o seu nome.  Dani e Eun Ho bebem novamente. 

Esse episódio focou em mostrar como Dani encara os seus novos desafios em uma posição mais baixa na empresa, fazendo coisas bem simples sem fazer parte das ações principais. Seo Jun que vai ser o nosso forever alone aparece mais também nesse episódio.

Achei legal a supervisora Seo ajudar a Dani, mas eu ACHO que quando ela descobrir que Dani e o Eun Ho moram juntos ela vai virar a bruxa do mal.

Esse realmente é um drama bem reflexivo, com muitas falas da principal em como ela pensa e o que ela sente. Também temos algumas percepções do Eun Ho.

E muitas cenas que bem sucintamente vai mostrando as relações de trabalho, as ideologias, representações sociais do mundo corporativo coreano.

Frases de final de episódio:

"Dani e eu costumavamos voar balões com cartas dentro...

eu não sabia que Dani que sempre respondia para mim."

"Quando eu bebo, eu entro em um táxi e digo ao motorista o endereço de Dani."

"Dani é o oposto de mim.

Eu fico vermelhando quando estou envergonhado,

ela apenas ri."

"Eu finalmente entendi  o que saudade  significa, foi quando Dani não estava mais perto de mim."

"Uma vez Eun Ho me perguntou:

Nós estaremos juntos quando envelhecermos, certo?"

"Ela sempre foi memorável,

não importa o quão cansada estivesse,

ela nunca desmaiava"

"Estar com Eun Ho me faz sentir-se confortável

É uma coisa boa que eu me mudei para essa casa."

Episódio 04
(Clique no link para ver a resenha completa)

Eun Ho devolve as roupas para a  Song. Dani acredita que Eun Ho e a Song estão namorando. Eun Ho descobre que o ex-marido da Dani está na Coreia trabalhando em um restaurante,ele o ameaça para que pague a pensão a Dani. Dani e Seon Jun jantam juntos. Dani começa estudar sobre marketing. Eun Ho e o presidente Kim encontram com Ji Seo Jun. 

Frases do final de dorama:

Há aquelas noites,

noites que eu desejo que ela saiba.

como eu me sinto sem ter que dizer a ela.

Nós somos como livros, nós esperamos que alguém nos encontre

e abra para ver o que há dentro.

Eu congelei. Eu estava nervoso que ela pudesse sentir minha mão tremer enquanto limpava os seus lábios.

Um dia frio, eu finalmente percebi que estava apaixonado por Dani havia um tempo.

Eu aprendi sobre pessoas nessa companhia,
afinal ninguém pode viver sem pessoas.

Onde a menina que eu gosto vive,
Eu respondi.
Estava com medo que ela pudesse me ver através disso.

Episódio 5

Inicia uma onda na empresa de postar coisas sobre o trabalho no SNS. Todos bloqueiam o presidente.  Dani pede ajuda a Eun Ho sobre marketing. Dani pede a diretora para deixá-la assistir a reunião de marketing, porém ela não deixa. O presidente que estava assistindo-as de perto permite que Dani assista a reunião. Dani apresenta a sua ideia para a equipe e consegue aprovação para executá-la. Eun Ho desmarca um jantar com a supervisora Seo para jantar com Dani.  Dani recebe a pensão do seu ex-marido.  Dani e Eun Ho saem no final de semana. Supervisora Seo da uma bronca em Ji Yul.  Dani e Seo trabalham juntas no projeto do novo livro. A Diretora Go começa a pedir um monte coisas para Dani, por causa do projeto novo.  O escritor do livro que Hae Rin e Dani estão trabalhando no projeto de lançamento não quer mais publicá-lo. Dani, Eun Ho e Hae Rin vão atrás do escritor.  O escritor é convencido a publicar. Hae Rin conta a Dani sobre a pessoa que ela gosta. Dani vê Hae Rin na frente da casa do Eun Ho e vai para uma parada esperar ela ir embora. Dani encontra com o Sr. Umbrella na parada. 

Frases do final do episódio

No meu primeiro aniversário depois de perder a minha mãe, Dani cozinhou para mim, foi o melhor aniversário.

Alguns relacionamentos são como presentes. É assim que a nossa relação é.

Eu temia que os meus dias bons tivessem acabado e eu não pudesse correr mais.

Mas eu posso correr novamente.

Eu li o livro favorito da Dani para entender ela, assim que eu aprendi mais sobre ela.

O momento que eu disse que gostava do lago que eu via enquanto estava no ônibus, ela pressionou o botão de parada.

Quando eu estou com ele, eu desejo que o momento pudesse continuar e meu dia durasse mais.

Ele não perguntou quando ele sabia que eu estava sofrendo, nós apenas tivemos uma conversa boba.

Episódio 6

Dani fala para Eun Ho que ainda está na empresa, mas na verdade ela está na frente da casa dele. Hae Rin escreve outra carta a Eun Ho e coloca em sua sala de estudos. Dani janta com Seo Jun. Eun Ho liga para Dani e descobre que ela está jantando com o seu amigo. Dani, Seo Jun e Eun Ho jantam juntos. Eun Ho fica com ciúmes de Dani. O pessoal da editora vai para uma ação em um orfanato.  Kang Byeong Jun é pai do Eun Ho.  A diretora Go pede para tirar o nome da Dani do livro.  Eun Ho elogia o trabalho de Dani. Seo Jun convida Dani para jantar.

Frases do final do episódio

Eu percebi que nossa ligação seria duradoura, e que nós nos tornaríamos amigos, que iriam uma longa jornada juntos.

Eu não gosto do fato dela estar com outro homem, eu continuo me fazendo de bobo na sua frente. 

Nós brigamos sobre quem ficaria velho primeiro. Nós concordamos em tirar fotos quando estivêssemos velhos.

Quando o mundo muda drasticamente, a diligência das pessoas se mantêm. 

Tudo o que eu tenho que fazer é colocar uma pomada quando ela cai, eu acredito que ela vai se levantar e continuar. 

Quando ela não sabe como eu me sinto, isso me machuca. Outra vezes eu estou grato que estou com ela.

Eu começarei tudo de novo, mesmo que eu pense que saiba como porque eu sou uma nova funcionária. 

Como que a Dani não percebe que o Eun Ho gosta dela? Tipo HELLO~ ainda não deu para perceber se ela gosta ou não dele como homem, talvez seja porque ela sempre o viu como um irmão mais novo mesmo. Eu já achava que o escritor aquele era o Pai do Eun Ho, acho que até comentei em alguma resenha do episódio..isso não me surpreendeu. 

A diretora Go realmente é uma bruxa, mesmo que tenha toda a questão hierarquica...a ideia original foi da Dani, ela deveria estar com o nome dela publicado no livro... eitaaaaaa

Episódio 7

Eun Ho dá tarefas de última hora para a Dani. A mãe de Ji Yul encontra o Park Hoon, e pede para que ele para de vê-la. Eun Ho fica ansioso em casa por causa do jantar de Dani, e fica mandando mensagem para ela sobre coisas aleatórias. Dani conta para Ji Seoun que é divorciada e que tem uma filha, ele fica surpreso com essas informações. Dani volta para casa e conta para Eun Ho o que aconteceu. Seo Jun fica pensando nas suas ações durante o jantar. O presidente e Ji Hong discutem, sobre a publicação de poesia.Diretora Seo pede para Jae Min não se meter na divórcio dela com o Ji Hong. Ji Yul agradece Hoon por ajudá-la com a sua mãe. Dani apresenta uma proposta de Marketing para a Diretora Seo.  Jae Min e Ji Hong discutem novamente. Eun Ho ajua Ji Hong. Dani fica esperando contato do Seo Jun.  Eun Ho vai visitar um poeta com Ji Hong mas descobre que ele está morto. Ji Hong fica sem ir trabalhar por um tempo. Diretora Seo finge que não se importa com o Ex-marido. Hae Rin briga com Ji Yul novamente.  Dani ajuda JiYul.  Eun Ho vai jantar com uma escritora e acaba encontrando Seo Jun. Seo Jun pega carona com Eun Ho e pede para ele entregar um presente a Dani. Dani vai encontrar Seo Jun.

Frases fim de dorama

Nós somos árvores que ramificam-se na solidão e frutifica. Nós somos lindas árvores com laços que crescem na nossa vida.

Eu me lembro do Eun Ho me trazendo flores, é uma memória que me faz sorrir.

Ela sabe como ser feliz,e ela sempre brilha na mesma intensidade como polaris.

Histórias de vida, sussurros e comunicação, são motivos para gostar de pequenas livrarias.

Alguns laços indesejáveis são feitos para serem forjados.

Eles algumas vezes se tornam a chave para um segredo.

Aprender emoções como felicidade e sofrimento não é fácil, mas dani me ensinou todas elas.

Eu estou descobrindo o que me faz feliz. As pessoas me chamarem sobre o meu nome me faz feliz. 

Episódio 8

Dani sai para caminhar com Seo Jun, mas só fala sobre Eun Ho.  Os dois vão para um restaurante, Seo Jun propõe para Dani que eles se veem por 3 meses (aish). Dani conta para Eun Ho sobre a proposta de Seo Jun. Eun Ho faz o coração de Dani flutuar. Dani vai para o trabalho com Seo Jun (que tá fingindo ir ao trabalho). Eun Ho e Dani vão trabalhar juntos em um projeto (em casa).  Seo Jun tem uma sala cheia de informações sobre Kang Byeong Jun (o pai do Eun Ho). Hae Rin pergunta para Eun Ho sobre ele e Dani trabalharem juntos em casa. Ji Yul e Hoon vão para o clube juntos. Diretora Seo e Dani vão também, porém são barradas na entrada, mas a diretora Go aparece para salvá-las. Diretora Seo, Diretora Go e Dani, vão para casa da Go beber, lá elas contam as suas historias e choram juntas. Eun Ho chega em casa e encontra Dani caida no chão (de bêbada). Dani conta a Eun Ho que agiu mal na casa da diretora Go. Diretora Seo vai ver o ex-marido. Hae Rim encontra Seo Jun. Eun Ho e Dani começam a trabalhar no projeto. Eun Ho quase beija Dani quando ela dorme, porém o telefone toca. Dani se lembra do toque de Eun Ho e pensa se aquilo foi realmente um sonho. Dani pergunta a Eun Ho se ele gosta dela.

Frases do final de episódio

Era amor para mim, mas não para ela. Eu sabia disso por um bom tempo então é mais triste e doloroso.

Ele não sabe que eu posso sorrir assim apenas porque ele está lá.

Orgulho em criação, confiança, e a felicidade...isso é o que significa criar um livro.

Apenas depois de terminar um livro eu posso ver o que eu perdi e a vida continua a mesma

Abrir um novo livro é como abrir um quarto cheio das minhas coisas favoritas.

Todo mundo tem o seu próprio túnel para passar. Uma mão pelos outros nos ajuda  a esquecer nossos medos.

Eu queria ver o oceano novamente, honestamente eu apenas perdi  a dani que eu estava antes 

Esse drama é interessante porque temos vários aspectos que são de preconceito na sociedade, não só na coreana, mas na nossa também. Temos a história da Dani nossa principal, que depois de ter o seu casamento destruído por causa de uma traição e ser abandonada pelo marido, com uma filha, as dificuldades que ela enfrenta e enfrentou, a idade dela, o desejo de querer ter uma carreira...mas não só isso desde o início do seu casamento, em que ela não tinha certeza se queria ou não casar, mas acabou casando, porque mulheres casam, porque tem que construir família e desistir da sua carreira, porque mulher tem que cuidar da casa e do marido...
Temos a história da e do Ji Hong um casal que trabalha junto na mesma empresa, mas que não conseguem manter o relacionamento porque já estão cansados, porque não conseguem dialogar e tentar entender o que está acontecendo...e porque ela fica chateada com ele por não realizar a sua expectativa, de ser a pessoa que está sempre ali para ela em quem ela pode confiar e descansar quando estiver com medo..
A típica mulher moderna que é a Diretora Go, que mostra no drama como uma mulher de sucesso que tem tudo menos o amor, e aqui fica uma crítica porque a mulher não pode ter sucesso e ser feliz sozinha? Por que os dramas sempre trazem essa visão de ah você até pode ter sucesso e dinheiro sozinha, mas se não tiver um homem não será feliz...ou algo, a você está indo contra os preceitos da cultura, por isso não é feliz...que resolveu fugir do seu casamento por medo de se perder, e não ser quem ela queria ser, mas ao mesmo tempo em viver a sua solidão... 
Também fala da vida dos escritores, da dificuldade dessa profissão...

Enfim, tantas reflexões que esse drama trás...

Finalmente a Dani percebeu que o Eun Ho gosta dela!!!

EPISÓDIO 9

Dani fica pensando sobre as ações de Eun Ho, e pergunta a ele, se ele gosta dela. Eun Ho não responde a pergunta de Dani. Hae Rin e Seo Jun acabam se encontrando na galeria. Há um erro na impressão do novo livro da editora, por causa de um erro da Ji Yul. Hae Rin manda Ji Yul colar adesivo em cada um dos 5.000 livros. Seo Jun encontra com sua mãe, e ela pede para ver uma foto da mulher que ele está encontrando.  Ji Yul pede a sua mãe para se demitir, porém ela não deixa porque ela precisa trabalhar pelo menos 3 meses para casar. O livro que a Dani ajudou no marketing recebe um pedido extra. Dani encontra Eun Ho no shopping. Hae Rin vê a camisa que Dani comprou para Eun Ho. Hae Rin pergunta a Dani sobre a mulher que mora com Eun Ho. Hoon vai ajudar Ji Yul com o trabalho. Seo Jun encontra Hae Rin para assinar o contrato. Hae Rin vai com Seo Jun a casa de Eun Ho, Seo Jun vê Dani escondida. Seo Jun e Dani vão jantar.  Hae Rin encontra com Eun Ho e descobre que ele sabia dos seus sentimentos. Eun Ho recebe uma ligação. Dani fala de Eun Ho para Seo Jun.

Eu adorei a forma como a Dani descreveu a sua história com o Eun Ho para o Seo Jun:
Desde que é um bom livro, sempre que eu me sentia cansada, feliz ou vazia, eu o pegava e lia. Eu memorizei as frases do livro, porque eu o li diversas vezes. Mas ultimamente, esse livro parece um pouco estranho para mim...mesmo quando eu leio as frases que eu tinha destacado antes, eu não sei porque no mundo eu destaquei essas frases. É definitivamente o livro que eu li diversas vezes, mas eu continuo...vendo novas frases que eu não tinha visto antes. Agora eu percebi que há tantas linhas que eu perdi. Sinto como se estivesse lendo um novo livro. 

Frases do Episódio

Dizer a alguém como você se sente é tão difícil quanto traduzir um documento antigo

Nós costumávamos a gostar e odiar coisas diferentes,

mas isso não importa mais, eu a amo.

Dividir um momento com alguém é precioso porque isso pode levar a outras oportunidades.

Um livro que inspira outras pessoas nem sempre pode inspirar você, então encontre um livro que te inspire.

Dani provou que tudo acontece por um motivo. É impossível não amá-la.

Dani disse: apenas você pode escrever isso.

Dani fez a pessoa que eu me tornei hoje.

Eu pensei na Dani quando eu estava sozinho,

tantos pensamentos sobre ela encheram a minha cabeça.

EPISÓDIO 10

Dani fica preocupada com Eun Ho que não volta para casa, ela encontra em seu quarto flores e o colar que ele havia feito ela experimentar no shopping. Hae Rin conta a seus pais que foi rejeitada por Eun Ho.  Hoon e Ji Yul esperam o ônibus para irem para casa. Presidente Kim vai ver Eun Ho na casa onde está o professor doente (que eu não sei quem é, mas acho que o Seo Jun é filho desse cara...). A equipe da editora encontra Hoon e Ji Yul dormindo na sala de reuniões. Eun Ho volta para casa, Dani percebe que ele está doente. Eun Ho diz para Dani que ele gosta dela mas que é para ela não se preocupar (isso é muito I Need Romance 3). Hae Rin liga bêbada para Eun Ho. Seo Jun vê Hae Rin chorando em um restaurante e diz a ela que pode contar com ele.  Hae Rin e Eun Ho repreendem Ji Yul. Seo Jun vai para a editora para uma reunião e ela café para Dani.  Todos ficam curiosos sobre a relação de Dani e Seo Jun. Dani, Eun Ho, Hae Rin e Seo Jun saem para jantar. Seo Jun se corta e Eun Ho percebe que Dani não gosta dele (porque ela tinha band aid na bolsa e não foi oferecer a ele). Eun Ho beija Dani quando eles chegam em casa (FINALMENTE).

Frases do episódio

Eu penso sobre a palavra "promessa"

e o que essa palavra realmente significa

Amar os outros nos completa

por isso que somos lindos

Quando ele segurou a minha mão,

eu pensei no Eun Ho e seu aconchego

Onde o meu coração está?

Quando eu disse a ele que iria encontrá-lo, ele disse,

não precisa, eu voltarei para você

Ele costumava me mandar cartão postal do exterior

e aqueles cartões postais me davam muito consolo

O mundo está sempre mudando

essa é a nossa vida

Nossa vida é cheia de surpresas

Quando você beija alguém

tudo se torna silencioso por um segundo

e esse segundo parece uma eternidade

EPISÓDIO 11

Dani fala do banheiro sobre ter beijado alguém (surtando né migas, ainda mais com o lindo do Jong Suk). Algumas pessoas ouvem e a notícia se espalha até chegar em Eun Ho (que fica bem feliz com isso xD). Ji Yul escreve uma carta de desculpas aos seus colegas (de forma bem arrogante e informal, mas ela tá tentando ne). Dani descobre que o aniversário de Seon Ji é 23 de abril (lembram da cena, em que os dois estavam falando sobre o livro? Pois é). Dani mente para Eun Ho que está em um encontro.  Diretora Go encontra seu ex-noivo, e mente que ela está casada. Dani fica tentando evitar Eun Ho.  Seon Jun pede para Dani cuidar da Gum Bi, Dani mente para Eun Ho que está com Seo Jun. Seo Jun encontra Hae Rin,e os dois adormecem juntos enquanto trabalham.Eun Ho diz a Dani que sabe que ela não está com Seo Jun, Dani e Eun Ho conversam sobre seu relacionamento.  Eun Ho chega no café e vê Hae Rin e Seo Jun dormindo juntos.  Hae Rin vê a camiseta que estava na mesa de Dani no corpo de Eun Ho e fica desconfiada. Dani diz para Seo Jun que é melhor eles pararem. A gerente Seo está com problemas e não pode ir no lançamento do livro, Dani assume o projeto.  Diretora Go  descobre que Dani tem diploma de ensino superior e uma carreira(e isso não faz a mínima importância AAAAAAAAAAAAAAH).

Frases do episódio

Eu gosto de como Dani está hesitante porque não há motivo para correr.

Está tudo bem se você perceber seus sentimentos depois, meu amor por você não vai mudar.

Eu te amei primeiro, então eu irei esperar, quanto mais eu esperar, mais profundo meu amor será...

Um laço de amizade começa quando alguém dorme em seus ombros.

Eu gostei quando Dani acenou para mim, senti como se ela estivesse me dando permissão para gostar dela

Quando nós trocamos linhas de nossos corações, choramos, sorrimos e aprendemos a amar outras pessoas

Foi diferente quando seguramos as mãos,

o aconchego levou todas as minhas preocupações

EPISÓDIO 12

Ji Yul diz a Haerin que quer ser no futuro igual a ela. Haerin sai para beber com Seo Jun e conta da sua desconfiança, porém não cita Dani e EunHo. Haerin desmaia após beber com Seo Jun, este que liga para Eun Ho vir ajudá-lo com a situação.Os dois (EunHo e Seo Jun) acabam dormindo juntos. vai para o hospital e diz a Yong Ah que eles deviam voltar pelo bem do filho, porém ela conta a ele que está vendo uma outra pessoa. Haerin vai trabalhar com a cara cheia de alergia (ela é alérgica a pepinos, dai ela fez uma bebida com pepinos...xD). propõe outra publicação de poesia. Diretora Go fala para Eun Ho que sabe sobre a mentira de Dani e diz para ele demiti-la. EunHo pensa em formas de ajudar Dani. Dani percebe que EunHo está usando a camisa que ela deu para ele. EunHo diz a Dani que ela gosta dele  e no cinema os dois tem o seu primeiro encontro. Dani fala para Eun Ho sobre o aniversário de Seo Jun. EunHo vai procurar  o manuscrito do livro abril, 23.

Frases do episódio

"Eu queria que nossa encontro fosse luxuoso, mas dani vai além das minhas expectativas."

"Quanto eu devo ter segurado a sua mão? apenas olhar para ele me deixa sem respirar."

"Sou grato por ter você comigo. O fato que estamos juntos faz o meu coração flutuar."

"Um relacionamento simples é o mais difícil de conseguir, sou grata por ter isso."

Na vida, nós enfrentamos muitas dificuldades, usamos o amor um do outro para superá-las.

Eu espero que dani não se machuque eu estarei torcendo por ela.

Nós seguramos as mãos enquanto dividíamos um embora isso fosse desconfortável.

Eu adoro como o relacionamento dos dois é verdadeiro e real. E como eles se dão bem, não temos muitas cenas clássicas de doramas, esse drama é bem simples e trás uma realidade mais próxima da nossa. Gosto da maturidade do Eunho (me lembrou muito I need romance 3 e o Wan só que shinshin era bem mais imatura e louca hahahaha).

Rolou um clima entre a diretora Go e o Presidente Kim. Será que eles ficaram juntos?

Eu acho que o Seo Jun é filho do escritor aquele...e que o livro abril 23 é sobre ele. Será que o Eunho foi adotado? Porque primeiro eles falaram lá na árvore e depois aparece o velho meio louco trancado em uma casa...não entendi...ou me perdi nos episódios... hahaha

Sobre o casal que divorciou...filho não segura casamento nenhum...acho que ela foi muito bem em manter a sua decisão, ninguém muda da noite pro dia...

EPISÓDIO 13

EunHo tenta encontrar um novo emprego para Dani. Haerin pede ajuda a Eunho para se desculpar com Seo Jun. Dani estuda para o concurso da empresa.  Dani, Hoon e Ji Yul se encontram para estudar. Eun Ho vai ver o professor Kang. Eun Ho se questiona se ele fez o certo em esconder o professor Kang. Hae Rin pede desculpas a Seo Jun. Gerente Seo pergunta a Dani se ela quer ir para o departamento de Marketing. Hae Rin segue Seo Jun o dia todo. Sai rumores na internet que o professor Kang voltou.  Diretora Go revela na reunião a situação da Dani. Eun Ho tenta convencer o presidente Kim a não demitir Dani. Gerente Seo conta a Dani que todos já sabem que ela não é apenas formada no ensino médio. Dani pede ao presidente Kim para permanecer na empresa.

"Terminar o contrato. Eu percebi uma vez novamente o quão pesado essas três palavras poderiam ser. Tudo o que eu queria fazer era trabalhar. Eu apenas queria estar aqui. Como se dizer essas coisas alto apenas me fariam parecer egoísta. Silenciosamente eu apenas derramei lágrimas." Dani

Ji Yul é expulsa de casa e vai viver com Hoon. Dani se demite da empresa.

Frases do Episódio 

Emprestar um ombro para chorar, é mais confortante do que dizer alguém para não chorar.

Eu aprendi isso amando Dani.

Eu percebi que todos aqueles dias que eu pensei que estava sozinho,

na verdade eu não estava, porque você estava lá.

Ter sentimentos por alguém significa dar um pouco do seu coração.

Há dias em que eu quero dizer tudo a Dani e adormecer em seus braços.

Amar alguém é estranho e incrível ao mesmo tempo.

Eu apenas chorei. Meu coração se partiu no momento em que eu pensei que EunHo estaria mais triste.

"Vamos ver as flores na primavera"

Foi como se ela tivesse lindo a minha mente.

EPISÓDIO 14

Hae Rin liga para Eun Ho, contando que Dani se demitiu. Hoon tenta seduzir Ji Yul. Eun Ho não vai trabalhar e passa o dia com Dani. Seo Jun manda um manu escrito para a editora. Hae Rin vai visitar Seo Jun e conta a ele sobre Dani e Eunho. Os dois bebem juntos. Dani vai ver a diretora Go. Diretora Go recomenda Dani a uma empresa. Dani e Eunho dormem juntos.  Ji Yul lê o manus escrito e  mostra a Hae Rin. Dani descobre que Eunho cuida do professor Kang.

Frases do Episódio

Eu leio poemas quando eu estou perdido ou quando eu tenho muito a dizer.

Momentos simples se tornam especiais, e com você cada momento é especial.

Ele me faz querer amar sem querer olhar pra trás

Eu aprendi o que é o amor

E eu amo Eun Ho

"Sua mão é sempre quente"

Porque eu quero que você esteja quente

Quando alguém parte, isso deixa um buraco

e você tem que decidir com o que preencher isso.

Quando ele olha para mim, meu coração acelera

Eu encontrei um novo lado meu quando estou com Eun Ho.

Eu não estou mais com medo das dificuldades.

Porque eu sei para onde ir.

Eu sei onde Eunho está.

EPISÓDIO 15

Bong flagra Yong Ah com outro cara, e fica arrasado. Hae Rin mostra a Eun Ho o manu escrito. Eun Ho entra em contato com o escritor que enviou. Dani sofre em seu novo emprego.  Ji Yul fica com ciúmes de Hoon. Dani ganha o concurso da empresa. Dani se demite da sua atual empresa. Presidente Kim oferece um emprego a ela novamente.  Hae rin descobre que Seo Jun mandou o manus escrito. Eun Ho encontra Seo Jun.

Sobre ele ser o filho do escritor...era bem óbvio.

Eu adoro a inteligência emocional da personagem Dani, a forma como ela consegue elaborar as coisas e o quanto ela se esforça para ser uma pessoa melhor...

E a cumplicidade entre ela e o Eun Ho é tão lindo <3

Frases do Episódio

Uma parte justa desse mundo injusto é que todo mundo vive uma vez.

Que tipo de vida será, isso vai depender de você.

Manter uma promessa é raro como uma estrela na escuridão que é feita para brilhar.

Ela chorou por mim.

 E eu enxuguei suas lágrimas.

Isso foi suficiente para me confortar.

Eu pensei que final felizes era uma,

mas eu sei que devemos tentar bastante para conseguir isso.

Nós somos pequenos, mas nós podemos ir a qualquer lugar 

Você pode fazer qualquer coisa se você quiser o bastante

A paixão se espalha como o calor de uma chama se espalha 

isso se torna conforto, esperança e felicidade

Eu decidi não me arrepender de ter deixado ele sozinho,

ao invés disso , eu decidi amá-lo ainda mais.

Episódio 16

Dani volta para a Gyeooro. Ji Yul conta ao Sr. Bong sobre o manus escrito do professor Kang. Toda a editora descobre. Eun Ho dá as escritas do professor Kang para Seo Ji. Eun Ho recebe uma ligação de Kapyong e leva Seo Ji para ver o pai. Professor Kang morre.  É lançado uma nova edição do livro abril 23 que fala sobre Seo Ji, e no livro eles contam a verdade sobre o professor Kang. Diretora Go convida o presidente Kim para ir a praia. Jiyul e Dani tentam publicar um livro, mas ninguém dá atenção a elas. Seo Ji diz para Haerim que quer ser como um livro para ela. Dani procura um apartamento novo.  Todos comemoram o sucesso dos livros. Eun Ho assume o namoro com Dani na frente de todos. Diretora Go e Presidente Kim também estão namorando. 

Chegamos ao final desse drama tão querido e amado, e com tanto aprendizado.

Quando eu comecei a minha vida de doramas, há 10 anos, no início eu não dava muita bola para cultura, contexto social, mensagens, estilo de vida... tudo o que eu queria era ver o Oppa e a mocinha juntos, felizes com muita OST tocando de fundo...

Hoje, após assistir 400 dramas, só isso não basta mais... porque as histórias passam a se repetir, porque a gente vai entendendo a cultura, vamos amadurecendo e assistir a um drama se torna muito mais do que ver apenas o Oppa bonito...a gente quer tirar algo de bom, seja uma mensagem, uma reflexão, um hábito...

E eu fico muito feliz quando um drama me proporciona tudo isso...é o caso de Romance is a bônus book!

Foi muito legal ver o crescimento da Dani, ela retomando a sua autoestima, a sua vida, sendo capaz de se auto gerenciar. Tomando as rédias da sua vida, sem vitimização, sendo responsável pelas suas próprias escolhas...o seu auto descobrimento, como profissional, como mulher...

O relacionamento dela e do Eun Ho, como uma coisa saudável, onde duas pessoas crescem e constroem juntos, e onde um não precisa sufocar o outro para se sentir bem, sem posse, sem controle, amizade, cumplicidade...

Ji Yul foi outra personagem que cresceu muito, amadureceu, entendeu a importância do trabalho e como ela pode afetar a vida de outra pessoa se não for cuidadosa...

Eu gostei bastante do final do drama,bem real, final feliz...de que a vida continua...

Não teve vilões, nem nada muito fora da realidade

Acho que o fato do drama trazer as contingências como as principais causas dos problemas das personagens é o que torna esse drama tão leve e real. Porque ele mostra os problemas do nosso dia a dia, as dificuldades de conseguir um emprego, os preconceitos, as nossas inseguranças, os nossos medos, os esforços que fazemos e as vezes não dão certo...que sempre é possível continuar a vida, que sempre tem uma nova oportunidade, um novo caminho...

E o quanto a nossa conduta frente aos nossos problemas muda o resultado...

Onde assistir:

My Asian TV (English)

Star Dramas Fansub (Português)